Custom Design

A friend of mine is having twins, due sometime in the next few weeks. Babies are always exciting, but twins are double the fun! So, being me, I decided to put together a custom design for the new little ones. Since her in-laws are from Poland, my friend and her husband are planning to teach their kids Polish.. this was the first time I’d done shirt in a language I don’t speak when I came up with the text myself. (Hooray for Google Translate!)

I decided to go with onesies in the newborn size, and added the text “Love” and “Joy”, respectively “Miłość” and “Radość”.


I love the way the rays turned out and how they’re mirrors of each other.

My friend also has an older son, who’s going to have to adjust to these two new additions to his life. For the older siblings, I always like to give a little something too, since they are bound to notice all the new fun presents are going to these little guys and may be feeling left out. So, I made a shirt that says (if my Google Translating is correct): “Best Older Brother”.